From 01a7518b4b3cc739297e9bbb478befe8f743872f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vincent Riquer <vincent+prog.atom@riquer.fr>
Date: Mon, 6 Apr 2026 04:29:09 +0200
Subject: [PATCH] Sanitize after ascii and some gymnastics around newlines

---
 lib/files/getDestFile  | 6 ++++--
 lib/files/sanitizeFile | 3 +++
 2 files changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lib/files/getDestFile b/lib/files/getDestFile
index 5180c94..1578c8a 100644
--- a/lib/files/getDestFile
+++ b/lib/files/getDestFile
@@ -55,11 +55,13 @@ getDestFile() {
 		destfile="${filename##*/}"
 		destfile="${destfile%.*}"
 	fi
-	destfile=$(sanitizeFile "$destfile")
-	destfile=${destfile//$'\n'/::AtOM:NewLine:SQL:Inline::}
 	if (( ${destinationascii["$destination"]} ))
 	then
+		destfile=${destfile//$'\n'/::AtOM:NewLine:SQL:Inline::}
 		echo "$destfile" >&${toascii[1]}
 		read -r -u${toascii[0]} destfile
+		destfile=${destfile//::AtOM:NewLine:SQL:Inline::/$'\n'}
 	fi
+	destfile=$(sanitizeFile "$destfile")
+	destfile=${destfile//$'\n'/::AtOM:NewLine:SQL:Inline::}
 }
diff --git a/lib/files/sanitizeFile b/lib/files/sanitizeFile
index 164ca9b..3bd5b18 100644
--- a/lib/files/sanitizeFile
+++ b/lib/files/sanitizeFile
@@ -26,6 +26,9 @@ sanitizeFile() {
 			string=${string/#+(.)/}
 			string=${string/%+(.)/}
 		fi
+
+		# We can't have newlines either
+		string=${string//$'\n'/ }
 	fi
 	echo "$string"
 }